balaton-service.info - Das Forum für Ungarn Forum

Übersicht
 
Anmelden
 
Suchen
 
Hilfe
 
Top-User
 
Login
 
balaton-service.info - Das Forum für Ungarn / Die Frustseite / Die Frustseite / Mein PC redet mit mir net deutsch
In diesem Thread befinden sich 96 Posts. [ Seite: 1 2 3 4 5 ]
Pitti
icon01.gif Mein PC redet mit mir net deutsch - 15.04.2008, 12:08:05

Gast
Zitat:
Aber ihr denkt daran, dass der arme Karl keinerlei PC-Ahnung hat?


Für mich war das schon klar, es hilft nur eine deutsche XP Version mit alles andere ist er überfordert.

MfG Pitti
maeudral
icon01.gif Mein PC redet mit mir net deutsch - 15.04.2008, 12:22:26

Gast
Zitat:
Original von Pitti
Ich bin jetzt Baff, erkläre mir doch bitte mal wie Du das machst............
MfG Pitti


Easy Easy bei Start der Installatios-CD wählen:

Partition während der Installation selbst auswählen oder so ähnlich ist der Text

Dann zeigt dir XP alle Partitionen an - mach deine Auswahl

fertig.

Du kannst ja win98. ME und/oder 2000 ebenfalls drauf haben;
nur muß zuerst win98 oder ME unbedingt auf C: installiert werden
(alle dem Ausgabedatum nach) -
also zuerst win98, dann 2000 und dann XP - und das funktioniert,
solange keine Neuinstallation der zuvor installierten Windows notwendig ist;
ist aber auch kein Problem bei mehreren Festplatten -
dann z.B. D: mit Win2000 und E: mit XP abziehen und auf C: erst boot.ini sichern
win98 neu installieren und boot.ini wieder zurückkopieren.

Wenn du XP und Vista installierst, muß XP zuerst installiert werden.

Gruß von Herbert
Pitti
icon01.gif Mein PC redet mit mir net deutsch - 15.04.2008, 12:51:32

Gast
Lieber Timmy,

wer tut sich dann noch Me oder Windows 98 an. 2000 ist ja ein tolles ausgereiftes Betriebssystem damit kann man ja sehr gut arbeiten.
Xp ist jetzt auch ausgereift, aber Du hast mir nicht beantwortet wie es mit 2 Versionen XP gehen soll.
Xp und Unix/Linux mit Bootloader auch kein Problem.

Ich bin ein IBM Thinkpad Liebhaber der T-Serie, da ist ab Werk auf einer Partion (nicht sichtbar nochmals XP installiert) Ist die installierte XP Prov. defekt kann man mit Tastendruck das Betriebssystem neu installieren..........

MfG Pitti

- Editiert von Pitti am 15.04.2008, 13:05 -
unikum01
icon01.gif Mein PC redet mit mir net deutsch - 15.04.2008, 13:45:52

386 Posts - Fast Auswanderer
unikum01
Zitat:
Original von urmeli
Aber ihr denkt daran, dass der arme Karl keinerlei PC-Ahnung hat?
wie recht du hast aber dafür kann ich schon bald Chinesisch 1 1 1
[img]http://barlahida[/img][img]DSCN2403[/img]
urmeli
icon01.gif Mein PC redet mit mir net deutsch - 15.04.2008, 13:59:56

264 Posts - 50 50 Ungar
@ unikum

und damit versteht dich dann dein Kommbschuddär??
und harzlichst grüsst das
PeterV
icon01.gif Mein PC redet mit mir net deutsch - 15.04.2008, 15:11:33

Gast
Zitat:
Pitti, das würde ich auch so sehen - aber nur XP und keinesfalls VISTA


Hatte vor kurzem mit VISTA zu tun meiner Meinung nach das schlechteste Windows aller Zeiten.

Nix geht - Vista lässt es ganz einfach nicht zu (eigene Konfigurationen)

laufend blödsinnige pop-up Meldungen

Lahm ohne Ende

Fazit: Wenn man schon bei Mac abguckt - dann sollte man es auch richtig machen.

Also ich bleibe weiterhin bei XP oder 2000 - des funzt wenigstens

Gruß
PeterV
maeudral
icon01.gif Mein PC redet mit mir net deutsch - 15.04.2008, 15:11:39

Gast
Zitat:
Original von Pitti
Lieber Timmy,

wer tut sich dann noch Me oder Windows 98 an. 2000 ist ja ein tolles ausgereiftes Betriebssystem damit kann man ja sehr gut arbeiten.


Hab ich selber nicht - nur erwähnt, daß dies so möglich wäre

Zitat:
[i]Xp ist jetzt auch ausgereift, aber Du hast mir nicht beantwortet wie es mit 2 Versionen XP gehen soll. Xp und Unix/Linux mit Bootloader auch kein Problem.


Dann nimm den VM-Ware-Player** auf XP; da kannst du jedwedes Betriebssystem Windows oder Linux
draufinstallieren und bist 100 % gegen Viren geschützt, weil virtuell.

**) inzwischen gibt es Windows Virtual PC ebenfalls gratis

Zitat:
[i]Ich bin ein IBM Thinkpad Liebhaber der T-Serie, da ist ab Werk auf einer Partion (nicht sichtbar nochmals XP installiert) Ist die installierte XP Prov. defekt kann man mit Tastendruck das Betriebssystem neu installieren..........


Das hatte ich auch mal so - klick und und alles war neu installiert - sauber
und alle Daten auf dem PC waren im Ar... --- Scheibenkleister

Versteckte Partition sichtbar gemacht - Recovery-Funktion gelöscht und Partitionen angelegt:
wichtige Daten sind dann immer auf einer anderen Partition gespeichert - ist auch sicherer
gegen Crash und Malware - neuangelegtes XP ist gleichzeitig auf einer anderen Festplatte.

@Karl, das brauchst du nicht verstehen, weil es etwas mehr Kenntnisse verlangt -
lediglich die 2. XP-Installation wäre für dich interessant, wenn du eine weitere Partition
hast - also C: und D: beispielsweise; E: ist dann CD-ROM etc
dann könntest das deutsche XP auf D: installieren; das ungarische bliebe dann auf C: erhalten
und du kannst wahlweise starten:

Gruß von Herbert
Pitti
icon01.gif Mein PC redet mit mir net deutsch - 15.04.2008, 16:14:54

Gast
Zitat:
Das hatte ich auch mal so - klick und und alles war neu installiert - sauber
und alle Daten auf dem PC waren im Ar... --- Scheibenkleister


Lieber Timmy,

meinst Du das passiert mir? Ich lege immer 2 Partitionen an, dann habe ich Acronis.......

Ich stecke in mein DVD Laufwerkschacht eine Ersatz HD und kann darüber booten.

Also alles keine Aufregung, die Zeiten sind vorbei das ich mir ein BS verbrate.

Jetzt mal zum Karl, warum soll er zwei Betriebssysteme aufspielen, das verwirrt Ihm noch mehr.
Das Deutsche Windows rauf und Basta.

MfG Pitti
maeudral
icon01.gif Mein PC redet mit mir net deutsch - 15.04.2008, 16:55:10

Gast
Lieber Pitti,

Acronis habe ich heute auch;

aber damit sicherst du auch den Dreck, der sich inzwischen angesammelt hat;
ich starte nach etwa 1/2 Jahr mein blütenreines XP; keine Malware drin
und sämtliche XP-Updates (Hotfixes) drin; die speichere ich mit dem pcwPatchLoader
erst auf dem PC ab und habe sie bei Neubeginn dann alle schon drauf

du gehst wahrscheinlich erst nach XP-Neuaufspielen auf
Windows-Updates (also schutzlos und nackig) = wie ein Auto ohne Bremse.

Dieses System habe ich bei meinen und etlichen anderen PCs so
installiert zu aller Zufriedenheit und ohne problems.

Jedem, wie er's mag

Tja, ich dachte mir, daß der Karl vielleicht seine ungarische Version
behalten will, wenn er auch OpenOffice.org in ungarisch drauf installiert
und ab und zu ungarisch schreiben was schreiben möchte.

Auf die deutsche Version ungarische Sprache einzustellen, davon rate ich
ab, weil manche Programme dann zum Spinnen anfangen z.B. Nero
(stellt sich auf "ungarisch" ein, aber nicht mehr zurück)
= Code Page Conflict schon ausprobiert / Mist !!

Gruß von Herbert
Pitti
icon01.gif Mein PC redet mit mir net deutsch - 15.04.2008, 17:22:59

Gast
Lieber Timmy,

natürlich macht jeder Seins und so wie Du das machst ist es ja in Ordnung. Ich habe ein paar Rechner und keiner hat ein ung. Betriebssystem ich tue mir das nicht an.

mfG Pitti

maeudral
icon01.gif Mein PC redet mit mir net deutsch - 15.04.2008, 18:25:59

Gast
Zitat:
Original von Pitti
Lieber Timmy,

natürlich macht jeder Seins und so wie Du das machst ist es ja in Ordnung. Ich habe ein paar Rechner und keiner hat ein ung. Betriebssystem ich tue mir das nicht an.

mfG Pitti



Pitti, ich nehm auch kein ungarisches XP - der Karl hätte beim Kürbisöl besorgen
auch seinen PC aus der Steiermark mitbringen sollen.

Gruß von Herbert
Pitti
icon01.gif Mein PC redet mit mir net deutsch - 15.04.2008, 19:17:11

Gast
Zitat:
Pitti, ich nehm auch kein ungarisches XP - der Karl hätte beim Kürbisöl besorgen
auch seinen PC aus der Steiermark mitbringen sollen.


Hier in Ungarn werden meistens nur Ladenhüter verkauf, die kauft in A und D kein Mensch mehr..................

MfG Pitti
maeudral
icon01.gif Mein PC redet mit mir net deutsch - 15.04.2008, 21:23:54

Gast
Zitat:
Original von Pitti
Hier in Ungarn werden meistens nur Ladenhüter verkauf, die kauft in A und D kein Mensch mehr..................
MfG Pitti


Logisch. Pitti, sonst wär auch schon Vista drauf; XP ist kaum mehr zu kriegen
wenn überhaupt.

Hauptsach, dem Karl taugts
marvin_goes_hu
icon01.gif Mein PC redet mit mir net deutsch - 16.04.2008, 07:07:30

Gast
Zitat:
Original von Pitti
Zitat:
Wenn Karl mehrere Partitionen hat, könnte er die deutsche Version
auf einer anderen Partition (ca. 15 GB) installieren und die ungarische Version
belassen.

Gruß von Herbert


Ich bin jetzt Baff, erkläre mir doch bitte mal wie Du das machst............

MfG Pitti


Ganz einfach Win XP Cd rein und bei der Angabe des Installationspfades in einer anderen Partition installieren.

Geht schon. Nur wie sinnvoll mehrere XP´s auf einer Festplatte sind sei dahin gestellt. Wobei ich timmynicos Absichten durchaus folgen kann. Jedem so wie es ihm gefällt

Gruß Günter
unikum01
icon01.gif Mein PC redet mit mir net deutsch - 16.04.2008, 07:59:45

386 Posts - Fast Auswanderer
unikum01
ungarisch brauch ich am PC gornigx nur deutsch (steirisch) wolte ja mit der letzten kürbis lieferrung an steirischen PC mitnehmen aber der ungarische ist für mein verliehenes geld das ich sonst nimmer gesehen háte. jetz geh ich an salat ernten und dan bis nachmittag
[img]http://barlahida[/img][img]DSCN2403[/img]
Pitti
icon01.gif Mein PC redet mit mir net deutsch - 16.04.2008, 08:25:58

Gast
Zitat:
Ganz einfach Win XP Cd rein und bei der Angabe des Installationspfades in einer anderen Partition installieren.


Und was hast Du dann erreicht, nur kuddelmuddel.....................

MfG Pitti
maeudral
icon01.gif Mein PC redet mit mir net deutsch - 16.04.2008, 08:49:44

Gast
Zitat:
Original von Pitti
Und was hast Du dann erreicht, nur kuddelmuddel.....................
MfG Pitti


Nee, lieber Pitti,

das ist eine saubere Angelegenheit, nur kannst du dich nicht
so reindenken. Am Anmeldebildschirm hast du beide BS XP
zur Auswahl und kannst Deutsch starten oder Ungarisch.

Vielleicht schieß ich dir mal ein Bild rein vom Anmeldebildschirm;
geht ohne Bootloader bei XP.

Aber der Karl will das Ungarische eh nicht;
Cd rein und booten von der CD
dann kann er formatieren und neu aufspielen
und dann hat sichs erledigt

- Editiert von timmynico am 16.04.2008, 12:00 -
PeterV
icon01.gif Mein PC redet mit mir net deutsch - 16.04.2008, 09:48:19

Gast
Zitat:
Ist wirklich keine aufregend schwere Geschichte. MUI verlangt kein manuelles ersetzen irgendwelcher .dll Dateien. Außerdem vermute ich das der Threadöffner keine Systemdateien einsehen kann, da er dieses nicht aktiviert hat. Ist auch gut so wenn man sich in den Systemordnern nicht auskennt.

http://www.microsoft.com/globaldev/DrIntl/faqs/MUIFaq.mspx


Marvin, wenn du schon dieses nicht so einfach zu handhabende MUI vom MicroSoft zitierst, dann bitte auch richtig. Diese MUI funktioniert nur mit der englischen Version von WinXP professional / englisch richtig.
Bei anderen BS werden nur einTeil der Funktionen in anderer Sprache angezeigt.
Oder man hat eben gleich die WinXP Tablet PC Edition, worin das schon enthalten ist - oder WinXP Embeded Version. Der Download für XP ist übrigens 115MB. Also nix mit mal eben schnell per Mail schicken.

Eben, davon gehe ich aus Urmeli,
auch die Installation des MUI und dessen Anwendung setzt immer eine gewisse PC Kenntnis voraus und ist aus meiner Sicht für Leute, welche sich nicht so mit dem PC beschäftigen, sondern ihn einfach nur benutzen möchten nicht empfehlenswert.

Diese Versionen sind auch nicht für den normalen PC Nutzer gedacht, sondern für Firmen, welche Mitarbeiter aus unterschiedlichen Ländern haben.

Die Installation auf ein ungarisches WinXP bleibt schon deshalb eine nicht zu empfehlende Krücke, weil es auch das LIP nicht in ungarisch gibt.

Als Ergebnis, würden nur einige Systemmeldungen in Deutsch angezeigt. Ordneroptionen etc. beliben weiterhin englisch. In wiefern installierte Software darauf zugreift, hängt von der Software an. Es kann so z.B. sein, das zwar bei einem Ungarisch Lernprogram die Übersetzungen in deutsch ausgegeben werden, aber die Menüführung im Programm weiterhin ungarisch bleibt.....Ich denke, damit ist keinem geholfen.

Also, die Muliti Language Versionen sind für den Heimanwender nicht zu empehlen. Ich würde davon abraten solche Experimente einfachen Usern zuzumuten.

Gruß
PeterV
Guckst Du Ungarn....
icon01.gif Mein PC redet mit mir net deutsch - 16.04.2008, 10:52:35

Gast
Ich hab bewusst und gezielt ung. Software genommen.Erstmal kann ich den Compi überall hinbringen,falls es eiN Problem gibt.In deutscher Sprache zieren sich verstándlicherweise viele Servicedienstkleister.

Und was für mich auch wichtig war und ist "Die Sprache"Durch die ung. Compisprache bleibt Sprache aktuell im Bewusstsein.

Auch Radio fast nur ung. Sprache.....TV sehe ich leider noch 70% deutsch und nur 30% ung.

Umso mehr ich mich mit der ung. Sprache umgebe,umso besser bleibt sie hoffentlich hángen.Ist schwer genug.

"Istenem"
Pitti
icon01.gif Mein PC redet mit mir net deutsch - 16.04.2008, 11:32:17

Gast
Basti ist doch gut.

Ich habe in Canada Deutsche kennen gelernt, die konnten nach 3 Jahren nicht mehr ihre

Heimatsprache, diese Idioten.


MfG Pitti
[ Seite: 1 2 3 4 5 ]
Forum wechseln
Forum wechseln zu:
-- pForum 1.29a / © Thomas Ehrhardt, 2000-2006 --
analyticstracking.php